A tartalomból:

Hagyományok őrzése – sikerrel zajlott le a XVII. Aratónap Ezüstszőlőben
Csángóföldi tárlat - Csütörtökig láthatóak Szarka Mihály képei a szarvasi Tessedik Sámuel Múzeumban
Vízenjárás – új kajak-kenu telephely nyílt Gyomaendrődön